table of contents

06/27/2012

Chloe Veltman on the Human Voice

Chloe Veltman's articles have appeared on both sides of the Atlantic in such publications as The New York Times (Bay Area culture correspondent,) The Los Angeles Times, American Theatre Magazine, BBC Classical Music Magazine, The Wall Street Journal, San Francisco Magazine, The Economist, The Financial Times, The Guardian, Gramophone Magazine, Angeleno Magazine, Dwell Magazine, The […]

download transcript [vtt]
00:00:00.000
[ Music ]
00:00:07.000
This is KZSU Stanford.
00:00:10.000
Welcome to entitled opinions.
00:00:13.000
My name is Robert Harrison.
00:00:15.000
We're coming to you from the Stanford campus.
00:00:18.000
[ Music ]
00:00:23.000
It's that time of year when entitled opinions falls into its summer hibernation.
00:00:37.000
And you know what that means, a few months of silence coming up.
00:00:41.000
But as our old motto has it, silence must be heard.
00:00:45.000
And the summer for many of you is when you catch up on the shows you haven't listened to yet
00:00:50.000
or we listen to some you have.
00:00:53.000
When I survey the shows we've aired over the past academic year, I have to say,
00:00:58.000
[ Speaking in Spanish ]
00:01:01.000
Phenomenology, the Rosetta Stone, Hagle, the ancient Roman family,
00:01:07.000
John Peeks, Geography, the Homeric Epics, Medicine and the Human Condition,
00:01:14.000
Nietzsche-Contra Wagner, Extinction, Michel Foucault,
00:01:19.000
John Rawls and the Modern Marketplace, Magic God and the Supernatural,
00:01:25.000
the ways of the Hermaphrodite, Life, Literature and Laramontov,
00:01:30.000
the Humanism of Petrog, a History of Listening, and most recently,
00:01:35.000
Post-humanism.
00:01:37.000
[ Speaking in Spanish ]
00:01:41.000
I would like to thank all the listeners who have written to us over the past months
00:01:45.000
to express your appreciation. Your encouragement makes all the difference when it comes to keeping this program alive.
00:01:52.000
Thanks also to Dylan Montanari, who has done a great job in his first year as producer of the program.
00:01:58.000
He'll be back with us when we start up again sometime after the autumn equinox.
00:02:03.000
But we're not done yet, friends. One more show for you. Coming up.
00:02:08.000
[ Music ]
00:02:37.000
Looks so good. It looks so cool. You're planning to do it.
00:02:49.000
The guest who joins me in the studio today is Chloe Veltman,
00:02:53.000
and she is a writer and broadcaster whose articles have appeared on both sides of the Atlantic.
00:02:59.000
In major newspapers and periodicals, like The New York Times, Wall Street Journal and The Economist,
00:03:05.000
is posting her impressive professional profile on our web page.
00:03:09.000
But let me mention that Chloe has spent the past year as a night fellow here at Stanford,
00:03:14.000
and she is something of a fellow traveler of mine since she has her own radio show called VoiceBox,
00:03:21.000
a weekly public radio and podcast series dedicated to exploring the art of singing and the best of the vocal music scene.
00:03:29.000
VoiceBox airs on KALW 91.7 FM. That's real close to KZSU on the radio dial. We're 90.1. She's 90.7.
00:03:41.000
I'm delighted she could join me today, Chloe. Welcome to the program.
00:03:44.000
It's lovely to be here, Robert. Thank you for having me.
00:03:46.000
You want to say a few more words about your program of voice box for our listeners before we get into the substance of our own show?
00:03:54.000
Sure, actually VoiceBox airs on KZSU too on Friday nights at 5 o'clock or Friday afternoon.
00:04:00.000
So people here at Stanford can hear the show very easily. Of course, by the podcast.
00:04:04.000
So I'm a singer myself. I have always sung very passionate about it, never had a spy to be a professional singer,
00:04:11.000
but I think about the voice a lot, and it's always been something that I have worked with.
00:04:16.000
And a lot of the journalism I've done has been around voices.
00:04:20.000
I would pitch quirky stories about singing to publications and get to write them. Those stories.
00:04:26.000
And two and a half years ago, I got the idea for launching VoiceBox.
00:04:31.000
Really, I want to engage people in the voice in a new way,
00:04:35.000
get them thinking intelligently about this thing that we carry around with with us everywhere.
00:04:39.000
And we don't really necessarily think about or use.
00:04:43.000
And also, most singers, we just sort of treatise celebrities most of the time.
00:04:47.000
But they never get to talk about their instrument.
00:04:50.000
Generally speaking, when you have a media interview about the voice,
00:04:53.000
it's all, you know, where are you next going on tour and was it fun doing backing vocals for Justin Bieber?
00:05:00.000
You know, it's not interesting.
00:05:02.000
The singers don't have an opportunity really to express how they create their art.
00:05:07.000
So I wanted to provide a forum for that. And also, there's a sort of a submission, which is,
00:05:10.000
I really truly believe I'm going to sound very hokey for saying this,
00:05:13.000
but I really think that if more people sang there'd be fewer wars.
00:05:16.000
So I want to get more people out singing, you know, whether that's joining a band or a choir or whatever.
00:05:21.000
So, you know, I don't beat people over the head without idea in the show,
00:05:24.000
but it's definitely there as an undercurrent.
00:05:27.000
Yeah, and I believe that the voice is not only a musical instrument,
00:05:31.000
but it also is the primary medium through which human interaction takes place.
00:05:37.000
And through which personhood, the personhood of a person,
00:05:41.000
is manifested or communicated and so much of what we do in our personal social,
00:05:50.000
but above all, professional lives passes through the voice.
00:05:54.000
And that's why as an educator, I always insist to my students that the cultivation of the voice as a spoken instrument,
00:06:03.000
not a singing instrument, you know, is crucial to all of their prospects,
00:06:10.000
whether it's in an interview situation or delivering a lecture or in the classroom,
00:06:15.000
you pass through your voice.
00:06:18.000
So I agree with you a hundred percent on the kind of importance that you want to bring,
00:06:23.000
or to correct the overlooking of it.
00:06:26.000
Yeah, I agree with you, Robert.
00:06:28.000
I mean, we're talking about singing today, but, you know, really these ideas apply to the spoken voice too.
00:06:34.000
It's all about breath, basically, and having control of your breath
00:06:39.000
and being able to use it to its best extent.
00:06:42.000
And we all know from anyone who does yoga or has a sort of spiritual side understands the importance of breath.
00:06:51.000
It's a fundamental thing in life, you know, voices and manifestation of that.
00:06:54.000
Do you believe that breath is important to intonation?
00:06:58.000
Certainly it's breath and the timbre of a voice is different, no?
00:07:04.000
Yeah, so does breath determine the kind of melodic phrasing that you see?
00:07:10.000
Yeah, absolutely. I mean, you know, I think everything has to come from breath.
00:07:14.000
You can't have a melodic line that has shape without breathing properly and supporting the sound with your breath.
00:07:23.000
I think that musical phrase, for example, it has a shape, it has a line.
00:07:28.000
And if you're not breathing properly, just taking in lots of little breaths,
00:07:31.000
it tends to make anything you say or anything you sing choppy.
00:07:35.000
And you can't make sense of the line.
00:07:37.000
I mean, good singers have a sense of narrative, a sense of line,
00:07:40.000
and that all has to come fundamentally from the way they breathe.
00:07:43.000
I mean, it's the bottom line. It's the first thing. It's the most important thing.
00:07:46.000
Well, we first met back in the fall, this academic year, and talked about doing a show.
00:07:53.000
And then we're finally here at the end of the academic year.
00:07:58.000
And we explored various possibilities given this mutual interest we have in the voice.
00:08:03.000
And we decided that maybe we would dedicate our show to a selection of songs of singers
00:08:12.000
whom we believe are not necessarily the greatest singers,
00:08:15.000
but who have very distinctive voices.
00:08:18.000
And that you would bring in your playlists, and I'll bring in my playlists.
00:08:23.000
And actually, we just heard each other's playlists just very, very recently.
00:08:27.000
And you told me you've only went through mine once, and I went through yours once.
00:08:32.000
So we're in for a kind of a slightly improvised sort of session here,
00:08:37.000
where we're just going to invite our listeners to share with us,
00:08:42.000
you know, a listening experience to different, a whole wide array of voices,
00:08:46.000
mostly from the pop genre.
00:08:48.000
Yeah, we decided, I guess somewhat arbitrarily,
00:08:51.000
that today we would focus mostly on the Western pop canon,
00:08:55.000
but we're deviating a little, right?
00:08:57.000
A little bit. Yeah, we have some non Western stuff in the mix as well.
00:08:59.000
Yeah, and a bit of classical and other, not just pop.
00:09:02.000
Right.
00:09:03.000
And I'm presuming that by the end of the show,
00:09:06.000
our listeners will probably get a sense of our musical tastes.
00:09:09.000
Uh-huh.
00:09:10.000
And yours can be very different from mine.
00:09:12.000
Mm-hmm.
00:09:13.000
And I would just like to insist it's not only,
00:09:15.000
well, it's impossible to divorce the question of musical taste from the selection,
00:09:20.000
at least in my case.
00:09:21.000
Mm-hmm.
00:09:22.000
If I want to show what I think is a distinctive voice, I tend,
00:09:25.000
I could have chosen from a wide array, any number of possibilities.
00:09:30.000
I've narrowed it down. Obviously, I like the songs that I chose,
00:09:33.000
and I'm sure that you...
00:09:34.000
Yeah.
00:09:35.000
I've been thinking about this a lot, actually.
00:09:37.000
Um, this idea of, uh, particularly in pop,
00:09:40.000
the singers identity so closely welded to the material.
00:09:43.000
Um, it's very hard to divorce the one from the other.
00:09:47.000
They're inextricably linked.
00:09:48.000
It's not so much the case with classical music, you know,
00:09:51.000
and here many, many different artists in interpretation of a single area by handle,
00:09:55.000
you know, and I have preference for certain singers over another,
00:09:58.000
but, you know, when it comes to pop music, it's, yeah.
00:10:01.000
Do you... I love the song as well as the singer, generally.
00:10:04.000
Well, why don't we jump right into it, Chloe?
00:10:06.000
Yeah.
00:10:07.000
And why don't we start with, uh, one or two of your tracks?
00:10:09.000
Oh, okay. Thank you.
00:10:11.000
Um, alright, well, see, the first track I picked, um, is a song called "The Hollow",
00:10:15.000
and it's by, uh, a duo, um, a folk rock duo by the name of "Tongue".
00:10:20.000
The singers are Paul Wright and Tim Harrington, and, uh, these guys are young.
00:10:25.000
They're in their mid-twenties, I think.
00:10:27.000
They're both sing, and one of them plays.
00:10:30.000
Tim also plays the guitar, and Paul also plays the cello.
00:10:33.000
I stumbled into them when I was, uh, at the South by Southwest festival in Austin a few months ago.
00:10:39.000
I had lost misplaced my bicycle, and I was wondering around the convention centre trying to find it.
00:10:44.000
And all of a sudden, I was stopped dead in my tracks by these voices.
00:10:47.000
I heard what I heard specifically with these two distinctively male voices, but they were singing together, and the thing that really knocked me for six was that they were singing way up high in their registers together.
00:11:06.000
For an extended period of time, they weren't just kind of popping up there and coming down, and they weren't doing it alone.
00:11:11.000
They were doing it together.
00:11:13.000
I'm not used to hearing this sound.
00:11:14.000
I turned the corner in there they were, and I became totally hooked to their sound.
00:11:19.000
There's something so sweet about the way they sing up there, and yet these are manly voices.
00:11:25.000
So I've picked this song "The Hollow", because I think it really shows these two guys who are based in Boston, by the way,
00:11:33.000
shows them singing in this high register together very beautifully.
00:11:36.000
Here we go.
00:11:37.000
[Music]
00:11:51.000
I wanted to find a hollow, a place to fill the empty in my mind.
00:12:07.000
As I went, I became the man who was alone for us to see between the lines.
00:12:24.000
And when I find my own, I leave every trace of the behind.
00:12:41.000
I love the flow you follow, but this hollow was for me alone to see.
00:12:56.000
Oh, so I thought, oh, so I thought, oh, really.
00:13:13.000
Oh, I'm once, oh, with you, all these are the strangest guys.
00:13:22.000
Has my own love faded out of sight?
00:13:29.000
Oh, we were, oh, we are, they're not so far apart.
00:13:37.000
It seems to have a very decisive melodic intention, and there are a number of bands I'm very happy to notice,
00:14:04.000
and I have realized that song really has to be re-based in melody.
00:14:10.000
Yeah, this seems to be a sort of a revival of melody that we are experiencing in pop music.
00:14:16.000
I thought I would probably have just over the last few years, I think it seems to be coming back again.
00:14:20.000
Yeah, they're bands like Grizzly Bear, very interesting, musically as well as vocally,
00:14:26.000
with the vocal phrasing, slightly reminiscent of what I heard here.
00:14:32.000
Mid-lake is another band that has a very intense cult following, very interesting melodically,
00:14:40.000
so good opening salvo, Chloe, you want to, yeah, that's another one.
00:14:45.000
Well, you know, maybe we can play the next two in conjunction with each other one after another,
00:14:50.000
because I wanted to stick with this idea of the high male voice.
00:14:53.000
It's a bit of a point of obsession for me. I've written about it extensively.
00:14:58.000
My whole interest kind of stems from, well, I get quite excited when I hear these really high male voices.
00:15:04.000
It's something about the combination of the masculinity and femininity that is, for me, very, it's kind of spellbinding.
00:15:13.000
It has this kind of visceral impact on me, and I noticed when I go to rock concerts,
00:15:18.000
and sometimes performance, other kinds of performances that you hear men singing, "Hi, that's when this particular female members of an audience start to scream."
00:15:27.000
And you can sort of viscerally see, like those old, if you watch YouTube videos of the Beatles, you know,
00:15:33.000
when they go high up in their registers, that's when the girls scream.
00:15:37.000
You know, in any case, so I wanted to play a couple more tracks by men who have very feminine kinds of voices,
00:15:44.000
but they're clearly men. The first is a track by Andreas Schruller, who's a wonderful German counter-tener,
00:15:52.000
who sings using a lot of his head voice and he sings in the alto range.
00:15:57.000
But it's not a woman's alto. It has a depth and a strength to it that you don't normally find from women.
00:16:04.000
He sings a lot of repertoire, specialises in singing a lot of Baroque repertoire.
00:16:08.000
A lot of it was written for this alto castrato, called "Serecino" back in the day, 18th centuries.
00:16:13.000
Well, a track I picked this song, "Henry Martin" is an old folk song that comes from this album, "Wayfaring Stranger,"
00:16:21.000
which is Andreas Schruller kind of going off away from his usual repertoire and singing these old Anglo-American folk songs.
00:16:29.000
I picked this track because it's very interesting. You hear him singing the song mostly in his high alto range, his counter-tener range.
00:16:37.000
And then every now and again when he's playing a different character in this ballad, he sinks down into his baritone.
00:16:42.000
And for me, and I think for everyone who knows this singer will agree, the alto range is what's really exciting.
00:16:50.000
You hear him sing baritone. It's a nice baritone voice, but it's unremarkable.
00:16:54.000
So, and then after that I thought we could hear a track by Teal Blackman, who's another German.
00:16:59.000
He's more on the cabaret circuit. He lives in New York. He hasn't extremely otherworldly voice.
00:17:06.000
It's a tenor. It's not super high, but it's again incredibly feline and lyrical and sweet.
00:17:14.000
And I was very interested to discover fairly recently that he did a whole album based on Kate Bush.
00:17:19.000
I load of Kate Bush songs. And, you know, this is a singer that I love also, Kate Bush.
00:17:24.000
And so his interpretations of the songs are wonderful too. Very, very powerful.
00:17:28.000
The song we're going to hear him sing is called "The Maskal Linum," "Feminiinum,"
00:17:32.000
which I thought was a good one because for me it's about the Maskal Lininum feminine.
00:17:35.000
So I'll play those two songs in succession.
00:17:38.000
[music]
00:17:56.000
There were three brothers in Mary Scottland in Mary Scottland, there was three.
00:18:05.000
And they don't cast a lot's way short. They should go, should go,
00:18:12.000
and I'm never on the subject.
00:18:19.000
Well, it's ten first upon Henry Martin. They are master all the three.
00:18:27.000
The T-Shops, ten brother, all of the songs he sold to him.
00:18:33.000
But, I maintain these two brothers and he.
00:18:39.000
He had not been sailing on a rock winter's night,
00:18:43.000
and the part of the short winter's day, before his high-end astute location,
00:18:51.000
of his ship of the ship of the ship, Kal-A-Bimming, now on his straight way.
00:19:00.000
I know he'll all quite tell me, Martin,
00:19:04.000
but day to say it's all night.
00:19:08.000
I've arranged Martin's symbol to the pale and tall,
00:19:13.000
upon the town, when he's forgotten at the last time.
00:19:21.000
No, but no, quite tell me, Martin, that getting it better could be.
00:19:29.000
So that was Andreas Scholl.
00:19:40.000
On to Teo Blackmon.
00:19:42.000
Andreas Scholl with his count to ten of his and his baritone, we had them.
00:19:47.000
Same thing, are you?
00:19:48.000
Same thing as two voices.
00:19:50.000
Here we go.
00:19:56.000
The first time I've been in the first time,
00:19:59.000
I've been in the first time,
00:20:02.000
and I've been in the first time,
00:20:04.000
and I've been in the first time,
00:20:06.000
and I've been in the first time,
00:20:09.000
and I've been in the first time,
00:20:11.000
and I've been in the first time,
00:20:13.000
and I've been in the first time,
00:20:15.000
and I've been in the first time,
00:20:17.000
and I've been in the first time,
00:20:19.000
and I've been in the first time,
00:20:21.000
and I've been in the first time,
00:20:23.000
and I've been in the first time,
00:20:26.000
and I've been in the first time,
00:20:28.000
and I've been in the first time,
00:20:31.000
and I've been in the first time,
00:20:33.000
and I've been in the first time,
00:20:34.000
and I've been in the first time,
00:20:36.000
and I've been in the first time,
00:20:37.000
and I've been in the first time,
00:20:38.000
and I've been in the first time,
00:20:39.000
and I've been in the first time,
00:20:40.000
and I've been in the first time,
00:20:41.000
and I've been in the first time,
00:20:42.000
and I've been in the first time,
00:20:43.000
and I've been in the first time,
00:20:44.000
and I've been in the first time,
00:20:45.000
and I've been in the first time,
00:20:46.000
and I've been in the first time,
00:20:47.000
and I've been in the first time,
00:20:48.000
and I've been in the first time,
00:20:49.000
and I've been in the first time,
00:20:51.000
and I've been in the first time,
00:20:53.000
and I've been in the first time,
00:20:55.000
and I've been in the first time,
00:20:57.000
and I've been in the first time,
00:20:59.000
and I've been in the first time,
00:21:01.000
and I've been in the first time,
00:21:03.000
and I've been in the first time,
00:21:05.000
and I've been in the first time,
00:21:07.000
and I've been in the first time,
00:21:09.000
and I've been in the first time,
00:21:11.000
and I've been in the first time,
00:21:13.000
and I've been in the first time,
00:21:15.000
and I've been in the first time,
00:21:17.000
and I've been in the first time,
00:21:19.000
and I've been in the first time,
00:21:21.000
and I've been in the first time,
00:21:22.000
and I've been in the first time,
00:21:24.000
and I've been in the first time,
00:21:26.000
and I've been in the first time,
00:21:28.000
and I've been in the first time,
00:21:30.000
and I've been in the first time,
00:21:32.000
and I've been in the first time,
00:21:34.000
and I've been in the first time,
00:21:36.000
and I've been in the first time,
00:21:38.000
and I've been in the first time,
00:21:40.000
and I've been in the first time,
00:21:42.000
and I've been in the first time,
00:21:44.000
and I've been in the first time,
00:21:46.000
and I've been in the first time,
00:21:48.000
I'm gonna leave you
00:21:50.800
Baby, baby, baby, baby, I'm gonna leave you
00:22:00.800
I said, baby, you know I'm gonna leave you
00:22:18.800
I'm gonna leave you when there's so much help
00:22:23.800
Leave you when there's so much time I come to the world
00:22:29.800
Leave you when there's so much comfort in the world
00:22:47.800
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, I wanna leave you
00:22:57.800
I ain't joking for my life got to ramble
00:23:03.800
Oh, yeah, baby, baby, baby, baby, baby, I'll leave you
00:23:14.800
Really got to ramble
00:23:18.800
I can hear a calling me the way it used to do
00:23:25.800
I can hear a calling me the way it used to do
00:23:32.800
I
00:23:34.800
Hate to fade it out. We have more tracks to get through, but that that is a song where we heard one of the climactic moments and then you have an instrumental
00:23:58.800
thing in between and
00:24:01.800
And then he changes his mind and of course he's gonna go back to his baby and that's why all the girls can go crazy when our plants
00:24:09.800
things that song because you know I think one thing that I think all the songs we're going to play today have in common is the singers sing them like they mean them
00:24:19.800
In a way that you know you believe this guy can change his mind but in the moment you totally believe everything that he says
00:24:27.800
In fact sincerity is a difficult concept to get ones to get a handle on but since I don't know how to define it
00:24:35.800
But I know when I hear incensearity and music that he could have false tone Robert plant rarely hits an incense irritate
00:24:43.800
It's always seen sounds very interesting. It's very raw and those bits where he goes high. It's like a cheetah curl. It's your passion
00:24:54.800
So I think as a way I'll play one more song by a singer that I find to also have an extraordinarily high range and it's the singer of the band
00:25:09.800
Yes progressive rock band that was in its hey days in the early 70s and they they're singers named John Anderson and this comes from their album
00:25:20.800
Yes album which is I believe their first one and it just gives you a sense of how and they recently yes has gotten together
00:25:29.800
Some of the members have gotten together but the singer did not join them and they released an album this past year which is
00:25:36.800
Extraordinary musically speaking, but they have a different singer and it just doesn't sound at all like yes
00:25:42.400
And this is where a distinctive voice that want associates with a brand name if I can use a
00:25:48.400
Tacky metaphor with the yes, it's everything is there except that which seals it as the most distinctive band of that arrow
00:25:56.400
Which is the singer and that particular timbre of his voice and the in the range of it
00:26:00.900
I see no good people down there hey teach day so sad to spot among my way
00:26:09.900
I see no good people down there hey teach day so sad to spot among my way
00:26:19.900
Take a straight and stronger course to corner all your life make the white queen room so fast she hasn't got time to make you
00:26:47.900
Why
00:26:49.900
Because it's time it's time it's time with your time and his news it's
00:26:59.900
Got
00:27:01.900
Sure
00:27:03.900
for the we to use move beyond to any black square use me any time you want
00:27:14.500
Just remember that
00:27:16.500
For us all
00:27:20.500
Surround yourself with yourself move on back to square
00:27:34.100
Send items to come to me
00:27:39.500
And
00:27:41.500
We love
00:27:44.500
You
00:27:46.500
Oh
00:27:48.500
Oh
00:27:50.500
You
00:27:52.500
You
00:28:20.500
So that track is called all good people and it comes from there the yes album and I could not find out if he's actually harmonizing with himself on that track or whether it's some one of the other band members who's harmonizing
00:28:33.500
You mean a little acapella sections there with a wonderful yeah, I love the contrast. Yes, it's a Malefulu voice but then you know the contrast with those more
00:28:41.500
Clustery sections where you have either a group of singing or he's group of people singing or it's you know built up on his voice it just
00:28:48.500
They're so compact and they're so hard and then you have this beautiful pure line of his voice that goes above it
00:28:54.500
I love the way it's he's singing with practically Nova Brato. It's very very straight tone a bit like T. Or black man in that way that we played earlier
00:29:01.500
Right, but it's so full of of emotion and way well the
00:29:09.500
I was gonna say something about that
00:29:11.500
Like when because I thought that he sounded like a highly trained operating singer know no, he's adjusting. I don't know how much training he's had
00:29:21.900
Or was it and they asked sure
00:29:24.500
I
00:29:25.500
Know
00:29:26.500
Yeah, so yeah, the
00:29:28.500
Right, yeah, absolutely, you know he's an operatic counter-sano who grew up in the you know choir boy tradition in Germany and just had at this point
00:29:37.500
I know how many decades worth of trains what he's like but one of the top count ten is in the world so
00:29:41.500
Terrific so what do you have next for well?
00:29:45.100
The next track is by Emma Sumak who is a very interesting singer that the song I picked is called Junjor the forest creatures
00:29:52.700
Because this song shows I think of the the amazing ability of this singer to sound like a growling beast
00:30:01.700
One end and like a tweeting bird at the other
00:30:06.500
She she was a Peruvian singer she was around from the 1920s and she died in 2008
00:30:12.100
She in her hey day with the 1950s. She was well known for exotic her music which is kind of like pseudo tropical
00:30:17.920
loungey stuff
00:30:19.700
She had this incredible range. She could sing four and a half octaves for all of her career and then the peak she was able to get
00:30:27.100
Well, you know well into five octaves, which is tremendous
00:30:31.700
There's a lot of interesting stories
00:30:35.340
Surround her, you know, people thought she was an incon princess
00:30:38.780
You know, she I think she put out that idea
00:30:40.940
But it was reported in the media a lot that she was an incon princess loads of rubbish really
00:30:44.380
But she could sing notes that were in the low baritone register as well
00:30:47.940
As well as notes that were way above your typical soprano
00:30:51.900
and you can hear these
00:30:54.420
The right the variety of this range in this song
00:30:57.980
Chuncho and she could the other things she could do really interestingly
00:31:01.500
She could sing a double voice which is she can almost it's like hearing a voice in chords
00:31:06.300
Sometimes you can hear that in some of the two then type of throat singing sorts of things. She had to just really a very very
00:31:12.660
a very unusual
00:31:15.900
abilities as a singer very
00:31:17.900
deck-stress
00:31:18.860
I just want to quote one more thing in 1954 Virgle Thompson
00:31:22.540
classical composer and critic described
00:31:26.100
I'm a sumac's voice as quote very low and warm very high and bird-like
00:31:31.620
And he noted that her range is quote very close to for octaves
00:31:35.780
But is in no way in human or outlandish in sound
00:31:38.980
So what era does she belong to exactly? Well, um, the 1950s were her heyday
00:31:44.580
But she was born in 1922 died in 2008 good
00:31:47.460
[Music]
00:31:57.460
[Music]
00:32:07.460
[Music]
00:32:17.460
[Music]
00:32:25.460
[Music]
00:32:35.460
[Music]
00:32:45.460
[Music]
00:32:55.460
[Music]
00:33:05.460
[Music]
00:33:13.460
[Music]
00:33:23.460
[Music]
00:33:33.460
[Music]
00:33:43.460
[Music]
00:33:47.460
[Music]
00:33:55.460
[Music]
00:34:05.460
[Music]
00:34:15.460
[Music]
00:34:23.460
[Music]
00:34:33.460
[Music]
00:34:35.460
That's really a very interesting song the forest creatures I have on my play as I just
00:34:39.460
translated as and and the you know it reminds me strangely enough it reminds
00:34:45.460
me of my very favorite novels by an English writer I mean he was British
00:34:51.460
a citizen but he grew up and lived most of his life in Argentina
00:35:01.460
It's uh WH Hudson and he wrote a novel called Green Manchins where the protagonist
00:35:03.460
uh ends up in a forest hearing the sound of what he
00:35:07.460
took to be the most unusual bird he had ever heard
00:35:11.460
with the echo effects and so forth and it turns out that it
00:35:14.740
this bird is actually a woman named Rima the famous bird woman of
00:35:19.780
of that novel and somehow I imagine it sounding it would sound
00:35:25.700
not unlike what we just heard yeah it's a
00:35:28.260
fairy all and earth to get the same time and magical and there's a lot of
00:35:31.620
bird mimicry in that yeah absolutely yeah yeah she's got a lot going on it's
00:35:36.820
a very versatile voice it's capable of doing all kinds of
00:35:39.700
interesting and unusual things lots of colors well I like the fact that now
00:35:44.420
I'm not following my song order at all because I think I have one that I can
00:35:48.180
add into the mix that is somewhat related to this not
00:35:52.260
not just the style but the experimentation and this is a band
00:35:56.740
called Agri Canthus that was formed in Sicily
00:36:00.900
back in the late 80s and they specialize it's not world music they specialize
00:36:09.620
in Mediterranean North African uh retrieving the traditions
00:36:17.220
from Sicily Middle East North Africa and kind of fusing it together not in a kind of
00:36:24.500
cliched way but in a way that tries to synthesize what would be the kind of
00:36:29.780
a spirit of that of that region of the of the world and the singer there
00:36:34.820
is actually she swits and her name is Rosie V. Dirker and the interesting
00:36:40.500
thing about her is that she is a blurry lingual in her singing
00:36:45.780
and she's an excellent singer but she will sing for example in the track that
00:36:49.220
we're going to listen to there are at least four languages
00:36:53.780
one is the album that comes from it called Tuareg Tuareg is a nomadic
00:36:58.420
tribe in North Africa and a lot of the words that you'll hear at the
00:37:05.220
beginning are in the Tuareg dialect there's also Italian
00:37:09.860
that's the St. Sicilian this Sicilian dialect in fact the name of the song is
00:37:14.100
"Komo Ven" to like the wind Yos Sono Como Ven to is one of the
00:37:19.220
refrains later there is also French and if you listen to their
00:37:25.700
albums as a whole you'll see a number of other different kind of
00:37:28.980
dialects at work in there and here's a song called "Komo Ven"
00:37:35.700
you hear the Tuareg tribal calls
00:38:03.780
chance
00:38:08.180
builds up suspense too it's Rosie's suspense for that
00:38:11.460
based drum going soon
00:38:14.660
it's almost like a war song or you know maybe it's
00:38:23.300
sounds cinematic to me it could be a circumcision event
00:38:29.300
now the tea of the drys in took out some bouilla modi kudigui mahari sali la pakarit sali la pakarit sali la pakarit sali la pakarit sali la pakarit sali la pakarit sali la pakarit sali la pakarit la pakarit chuili poubir la pakirashuit donim sati shalid donim sei kunima party chuilid donim sei kunima party chuilid donim sei
00:38:56.180
say
00:38:58.180
she looked all say it
00:39:00.560
watch it don't
00:39:04.560
hard not to
00:39:08.260
I should hit some grape high notes
00:39:15.520
you so you come up all through
00:39:21.520
I see a desire to come to some way I'm not able to do my heart
00:39:26.520
eat it, I'm not able to tell you so
00:39:28.520
it's not me to go back to something I'm not able to do
00:39:31.520
I should hit you too well I'll put the blue brush
00:39:33.520
and you'll end up in the future that's all say, say, say, name my heart
00:39:36.520
you should bet all say, say, name my heart
00:39:39.520
I'll say, name my heart, name my heart
00:39:43.520
I see a man who calls me to go back to some Korean party
00:39:54.520
because I'm really happy
00:39:56.520
I'm really happy
00:39:58.520
I'm very happy
00:40:01.520
I'll put the blue brush
00:40:03.520
and you'll have to go back to some Korean party
00:40:05.520
so I'm really happy
00:40:10.520
I'm really happy
00:40:13.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:19.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:24.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:29.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:33.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:36.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:39.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:42.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:44.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:46.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:48.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:50.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:52.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:54.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:40:57.520
I see a man who calls me to go back to some way
00:41:00.520
There you go, it could keep going, it does keep going
00:41:07.520
I love it and it's tribal, it's primordial
00:41:10.520
it's more desert than forest
00:41:12.520
but it's what I really like about her voices
00:41:16.520
because she's got all these different languages going on
00:41:18.520
her articulation, it's so clear, you can hear everything
00:41:22.520
she's saying perfectly, I mean I certainly understood
00:41:25.520
every word of the French that was in that
00:41:27.520
I don't speak those other languages
00:41:29.520
I imagine that people who do would also find it easy to understand
00:41:33.520
what she's saying, plus it's very pure, very clean voice
00:41:36.520
Exactly, and she studied very hard on her own
00:41:39.520
and learning all these languages and dialects
00:41:42.520
and putting them together in a very distinctive style
00:41:46.520
I don't know if it's a distinctive voice as such
00:41:49.520
but it's a very pure, clean voice
00:41:51.520
but it's certainly a very distinctive style
00:41:53.520
and Chloe, I will play one more non-Western song
00:41:57.520
from my list because it reminds me of the desert
00:42:01.520
of the Tuareg but it comes from Turkey
00:42:04.520
and it's a singer, I don't know if you'd call him a singer
00:42:08.520
his name is Ashuk Vaisal
00:42:10.520
and many of my listeners know that I grew up in
00:42:13.520
in Turkey and speak the language
00:42:15.520
Ashuk means in love
00:42:18.520
or love, in love
00:42:21.520
and it's the name of a certain kind of musician
00:42:25.520
and it's like a troubadour who sings just with the one instrument
00:42:33.520
and goes around wondering singing ballads
00:42:38.520
usually which tell stories
00:42:41.520
and Ashuk Vaisal, who I believe died in the 70s
00:42:44.520
he was born in the very later years of the 19th century
00:42:48.520
and he lived through the added turquevolution
00:42:52.520
and the founding of the modern Republic of Turkey
00:42:54.520
he was blind and very Homeric
00:42:59.520
when you hear his voice you'll see why he seems so appropriate
00:43:02.520
that he's like the blind visionary bard
00:43:05.520
and the song we're going to hear is called Atatu, which I believe is after
00:43:10.520
it's after the death of Atatu, it's a kind of idealization
00:43:14.520
of everything that the founder of modern Turkey did for the nation
00:43:19.520
[Music]
00:43:29.520
[Music]
00:43:37.520
[Music]
00:43:47.520
[Music]
00:43:51.520
[Music]
00:43:57.520
[Music]
00:44:01.520
[Music]
00:44:07.520
[Music]
00:44:11.520
[Music]
00:44:15.520
[Music]
00:44:19.520
[Music]
00:44:23.520
[Music]
00:44:27.520
[Music]
00:44:33.520
[Music]
00:44:39.520
[Music]
00:44:43.520
[Music]
00:44:47.520
[Music]
00:44:51.520
[Music]
00:44:55.520
[Music]
00:44:59.520
[Music]
00:45:03.520
[Music]
00:45:07.520
That's an amazing voice.
00:45:09.520
So, I don't know how we're going to get back to the western cannon from there, but we're going to try what do you have for us here?
00:45:21.520
Well, you know these voices that affect us in different parts of our body if we pay attention,
00:45:25.520
there are a couple of singers now who I also think they have the same impact,
00:45:31.520
mostly because there's so much texture, there's so much texture to the way they sing.
00:45:37.520
I want to play a song called Calgama di somebody told me, which is a song by Karalabrini, who's the wife of the former French Premier Nicolas
00:45:48.800
Succuzzi. She comes from, Karalabrini comes from a very musical family. What really interests me about
00:45:58.640
her voice is this combination of very, very husky, but very, very sweet too. So, it's very fragile to the point of
00:46:07.040
cracking and yet extremely powerful.
00:46:10.640
[Music]
00:46:16.640
[Music]
00:46:22.640
[Music]
00:46:26.640
[Music]
00:46:30.640
[Music]
00:46:34.640
[Music]
00:46:38.640
[Music]
00:46:44.640
[Music]
00:46:48.640
[Music]
00:46:52.640
[Music]
00:47:00.640
[Music]
00:47:08.640
[Music]
00:47:14.640
[Music]
00:47:20.640
[Music]
00:47:24.640
[Music]
00:47:32.640
[Music]
00:47:40.640
[Music]
00:47:48.640
[Music]
00:47:52.640
[Music]
00:47:56.640
[Music]
00:48:00.640
[Music]
00:48:04.640
[Music]
00:48:08.640
[Music]
00:48:10.640
[Music]
00:48:12.640
Yeah, there is that kind of point at which the voice seems to flirt with the falling apart and
00:48:16.640
giving out almost. Right, and actually I'm going to take the occasion to play a snippet of a song from
00:48:22.880
the singer of our band, Christy Wompoll, who she was educated in the Cabaret French Cabaret
00:48:28.080
tradition and has the same kind of, she's almost like an alfto, believe it or not,
00:48:34.320
can go very low with a kind of a nuance type of singing, not the kind of over dramatic type,
00:48:42.240
and there's something there in the kind of brony connection that makes me feel like this might be a good place
00:48:48.400
and put it in the mix. This is a song called Helen.
00:48:58.240
[Music]
00:49:02.240
[Music]
00:49:12.240
[Music]
00:49:14.240
I knew it was the face, but it ended the world when there's no trace of that pretty girl.
00:49:26.240
[Music]
00:49:36.240
[Music]
00:49:54.240
I think I'll fade it out so people don't think I'm abusing my position here to promote
00:50:00.640
glass wave again once again on the entitled opinions.
00:50:04.240
And lovely, it's really chocolaty. Yeah, very much, and there's a timbre there and a distinctiveness
00:50:09.520
that made her nail the audition. I think that's what makes the voices exciting to me.
00:50:16.320
I've come to that conclusion actually just in terms of preparing for to talk to you
00:50:21.200
with you today, Robert. You know, this is pretty much one of the main themes that comes up for me
00:50:26.880
locally with singers. That's great, you have another one on your list here.
00:50:31.040
The first one is, but it's an inner Simone song. I put a spell on you.
00:50:35.440
Yeah, she has a really low, a very low, full, tenor voice and definitely sings everything.
00:50:42.560
Like she means it. I mean, the other thing to know about new Simone is she wanted to be a
00:50:46.400
classical concert pianist. She never really wanted to be a night club singer and she has a passion for
00:50:52.640
your hand to Bastion Bach. And that's why I think that in her voice you have this clarity of
00:50:58.400
intention and this poise that, you know, comes up against the moral of a robust,
00:51:03.840
politically fervent quality and the balance is, and it's very strong.
00:51:09.680
[music]
00:51:26.640
Put a spell on you.
00:51:34.320
Cause you're mine.
00:51:40.320
You better start the things you do.
00:51:45.600
I love,
00:51:51.280
no, I love.
00:51:55.680
You know, I can't stand it. You're running around.
00:52:04.560
You know, I better die.
00:52:08.160
I can't stand it. Cause you put me down.
00:52:12.640
Yeah, yeah.
00:52:15.280
I put a spell on you.
00:52:19.200
Because you're mine.
00:52:28.000
[music]
00:52:43.920
So Dylan was successful in getting another version of I put a spell on you, screaming Jay
00:52:51.760
Hawkins, take a listen to this one.
00:53:01.760
[music]
00:53:16.800
♪ Come on, let me up. ♪
00:53:17.840
♪ I'm not in it real about that. ♪
00:53:19.320
♪ I can't do that without you. ♪
00:53:22.200
♪ ♪
00:53:30.240
♪ Espet ♪
00:53:34.240
I put the spell on you.
00:53:36.780
♪ Espet ♪
00:53:46.360
♪ Espet ♪
00:53:47.860
♪ Espet ♪
00:53:49.360
♪ ♪
00:53:53.400
♪ Espet ♪
00:53:55.740
♪ Stop the thing you do. ♪
00:53:57.120
♪ ♪ ♪
00:54:04.680
[laughing]
00:54:07.140
Watch out!
00:54:08.840
♪ I love ♪
00:54:13.360
♪ ♪
00:54:17.360
♪ Espet ♪
00:54:18.360
[screaming]
00:54:19.360
♪ ♪
00:54:22.360
No matter how.
00:54:24.360
♪ ♪
00:54:27.360
I can't stand.
00:54:29.360
♪ ♪
00:54:33.360
I can't stand up with me now.
00:54:35.360
♪ ♪
00:54:38.360
I put the spell on you.
00:54:40.360
♪ ♪
00:54:45.360
♪ ♪
00:54:50.360
You're mine!
00:54:52.360
♪ ♪
00:54:55.360
Oh, yeah!
00:54:57.360
♪ ♪
00:55:00.360
[screaming]
00:55:01.360
♪ ♪
00:55:03.360
♪ ♪
00:55:08.360
[laughing]
00:55:10.360
Watch out! Watch out!
00:55:12.360
♪ ♪
00:55:14.360
I love!
00:55:16.360
♪ ♪
00:55:19.360
[screaming]
00:55:22.360
I love you!
00:55:24.360
♪ ♪
00:55:26.360
I love you!
00:55:28.360
♪ ♪
00:55:30.360
I love you!
00:55:32.360
[screaming]
00:55:34.360
I don't care if you don't want me.
00:55:37.360
Don't want me. I'm young. Right now.
00:55:42.480
I'm with the spell on you.
00:55:47.720
Damn.
00:55:57.720
It's hard to fade him out.
00:56:16.120
Screaming Jay Hawkins is not called screaming for nothing.
00:56:19.960
That's fantastic.
00:56:22.120
Yeah. What a voice is so scary.
00:56:25.120
Yeah, and you know he sings all his songs like that.
00:56:27.480
And almost all his songs like that.
00:56:29.360
So checking out.
00:56:31.320
Yeah, yeah, I know. I'm familiar with him,
00:56:33.320
but I've not heard that I've not heard his take on that song before.
00:56:36.320
It's great.
00:56:37.360
Well, Chloe, I know that you have to go.
00:56:38.680
And so what I propose is that I thank you for coming on for this.
00:56:43.280
Oh, it's a pleasure.
00:56:45.360
Fascinating. Talk about the distinctive voices in very multiple genres.
00:56:49.640
We actually covered a lot of genres.
00:56:51.080
And I think of it a lot more than just pop.
00:56:53.560
That's for sure. Yeah.
00:56:54.960
I want to remind our listeners we've been speaking with Chloe Veltman,
00:56:58.800
who is a night fellow here at Stanford.
00:57:00.600
And she has her own radio show called Voice Box
00:57:04.640
that you can access online.
00:57:06.600
You can listen to it on Friday afternoons on KZSU.
00:57:10.040
And we'll look forward to having her back sometime next year
00:57:13.200
when entitled opinions resume.
00:57:14.880
But in the meantime, I say goodbye to you.
00:57:18.080
Chloe, and I'm going to just continue on with our listeners.
00:57:20.480
Great. Well, it's been a great pleasure, Robert.
00:57:22.400
Thanks for having me on the show.
00:57:23.840
Take care.
00:57:24.720
I will, thanks.
00:57:26.880
Sometimes I feel like all my hands are in the air.
00:57:31.360
I know I can count on you.
00:57:35.600
Sometimes I feel like saying, Lord, I just don't care.
00:57:39.920
You've got the law I need to see me through.
00:57:44.240
Sometimes it seems that all it's just too old.
00:57:48.480
Can't be known no matter what I'm due.
00:57:53.040
I understand it seems like a life is just too old.
00:57:57.360
You've got the law I need to see me through.
00:58:01.760
When Chloe's gone, you all of my daily needs.
00:58:07.760
Oh, when friends are gone, I don't want to save you.
00:58:13.120
The law is a real.
00:58:15.920
You ain't free.
00:58:17.920
Yeah, you've got the law.
00:58:21.360
You've got the law.
00:58:22.880
You've got the law.
00:58:24.880
You've got the law.
00:58:30.080
You've got the law.
00:58:31.600
You've got the law.
00:58:33.600
Time after time, I think.
00:58:38.640
All of what's for you.
00:58:40.640
So I'm out of time.
00:58:42.320
I think it's just no good.
00:58:45.520
Because I don't want to let her in life.
00:58:47.200
The things you love you, Lou.
00:58:49.760
You've got the law.
00:58:50.960
I need to see me through.
00:58:54.200
You've got the law.
00:58:56.160
You've got the law.
00:58:57.760
You've got the law.
00:58:59.920
Time after time.
00:59:03.040
You've got the law.
00:59:05.000
You've got the law.
00:59:06.960
Time after time.
00:59:08.960
You've got the law.
00:59:13.880
You've got the law.
00:59:16.120
You've got the law.
00:59:21.960
You've got the law.
00:59:23.960
You've got the law.
00:59:25.960
Sometimes I feel like all my hands are in the air.
00:59:49.960
I know what you can't find me.
00:59:54.960
Sometimes I feel like I stay in love.
00:59:57.960
You've got the law.
00:59:59.960
[BLANK_AUDIO]