table of contents

06/04/2019

Marisa Galvez on Crystals

Marisa Galvez is Associate Professor of French at Stanford University. She specializes in medieval literature and culture, especially the lyric and romance of Continental Europe during the twelfth and thirteenth centuries. Her scholarship focuses on such topics as crusade, performance, and the European lyric tradition from the Middle Ages to the present day. Her forthcoming […]

download transcript [vtt]
00:00:00.000
This is KZSU Stanford.
00:00:02.200
(upbeat music)
00:00:04.440
Welcome to entitled opinions.
00:00:06.540
My name is Robert Harrison.
00:00:08.440
And we're coming to you from the Stanford campus.
00:00:10.880
(upbeat music)
00:00:13.300
(singing in foreign language)
00:00:17.340
(singing in foreign language)
00:00:27.680
(singing in foreign language)
00:00:31.320
(upbeat music)
00:00:34.460
You might have wondered if we had unceremoniously dumped
00:00:37.360
the entitled opinions opening anthem, but no.
00:00:41.060
The reason you haven't heard our theme song in a while
00:00:43.960
is because entitled opinions has been on the road
00:00:46.600
for the past five weeks.
00:00:49.000
On the road with Keroak, Nabokov, and Johnson,
00:00:52.920
with Elman Louise, the easy riders
00:00:55.600
and the Mary pranksters, with Robert Frank,
00:00:59.000
Kai Carlson, we, and Lawrence Fairlingetti.
00:01:02.560
And let's not forget our friend,
00:01:05.440
Werner Herzog, trekking from Munich to Paris
00:01:08.400
and no.
00:01:09.200
Mini 1974.
00:01:11.240
After all that dynamic propulsion,
00:01:15.240
it's time to return to a point of fixity,
00:01:18.640
time to seek out the translucent stillness
00:01:21.360
of the magic quartz,
00:01:23.320
time for the in-gathered poise of the self-achieves.
00:01:27.280
Be in me as the eternal moods of the high-aligned rock
00:01:31.680
and not as transient things are,
00:01:34.060
gayity of flowers.
00:01:36.400
Have me in the strong loneliness of the mineral glimmer.
00:01:40.480
Stay tuned friends, we're turning our attention today
00:01:43.700
to a topic that we'll add to our reputation
00:01:46.760
as one of the most idiosyncratic podcasts out there.
00:01:50.080
The topic is crystals.
00:01:51.840
(upbeat music)
00:01:54.420
(upbeat music)
00:01:57.000
(upbeat music)
00:01:59.580
(upbeat music)
00:02:02.160
(upbeat music)
00:02:27.220
(upbeat music)
00:02:32.220
(upbeat music)
00:02:34.220
I thought I knew what a crystal was
00:02:35.860
before I started looking into it.
00:02:38.380
I consulted encyclopedias, Wikipedia and articles.
00:02:43.060
I read what today's guest has written about them.
00:02:46.700
I've looked at images and charts
00:02:48.460
and I've come to the conclusion
00:02:49.860
that this word crystal might be the archetypical case
00:02:54.140
of what Wittgenstein called family resemblance,
00:02:57.860
by which he meant that a word's diverse meanings
00:03:00.340
are not necessarily connected by one essential common feature
00:03:05.060
but by a series of overlapping similarities,
00:03:08.620
some of which have little to do with one another.
00:03:11.320
Our case in point, we have mineral crystals,
00:03:16.460
molecular crystals, meteorological crystals,
00:03:20.020
and even chromosonal crystals.
00:03:22.860
Indeed, one of the trustees of this radio program,
00:03:26.420
Irwin Schrodinger, defined life itself
00:03:30.300
as an aperiodic crystal.
00:03:32.940
And if you don't believe me,
00:03:34.380
listen to the show I did on him back in 2008.
00:03:37.560
It took me a long time to figure out
00:03:40.700
just what an aperiodic crystal might be
00:03:43.460
and I've since forgotten how it relates
00:03:45.500
to the DNA molecule.
00:03:47.260
But in any case, we know that snowflakes are crystals.
00:03:52.380
So the ancient theory that rock crystals are produced
00:03:55.700
by the coagulation of moisture from the sky
00:03:58.940
in the form of pure snow or ice
00:04:01.780
is not all that absurd, even if modern science sees things
00:04:05.660
differently now.
00:04:06.740
One thing is sure our word crystal goes back
00:04:10.860
to this ancient theory.
00:04:12.780
Christalus in Latin is a transliteration
00:04:15.660
of the Greek Christalus, meaning ice,
00:04:18.780
which in turn is related to Creos cold
00:04:22.060
and Creinomai to freeze or congeal.
00:04:25.460
The most enchanting thing I've come across
00:04:29.620
in my recent readings on crystals
00:04:31.740
and their concept is Seneca's account of the rock.
00:04:34.900
Discussing the difference between ice
00:04:37.580
and crystal Seneca writes the following.
00:04:39.900
We might suppose that the waters at form rock crystals
00:04:45.260
are very dense, but the opposite is true.
00:04:48.980
It involves very light waters,
00:04:51.060
which confries very easily precisely because of their lightness.
00:04:55.460
For celestial water contains very little earth,
00:04:58.780
and when it has gone solid,
00:05:00.820
it is made more and more dense by persistent,
00:05:03.660
long-lasting cold.
00:05:06.020
Eventually, all air is excluded.
00:05:08.340
The water becomes highly compressed
00:05:10.660
and what had been liquid is turned to stone.
00:05:13.260
There you go.
00:05:16.460
Crystal is highly compressed celestial water.
00:05:20.420
I'll hold on to that conception
00:05:22.100
because it's too beautiful to dispense with
00:05:24.420
in the name of scientific objectivity.
00:05:27.420
And besides, our topic today is not so much the science
00:05:31.260
of crystals as their cultural history,
00:05:34.580
how they were thought of in the past,
00:05:36.780
beliefs about their qualities and virtues,
00:05:39.700
the symbolic associations they assume
00:05:42.020
in religious and literary texts,
00:05:44.660
especially in medieval lapidaries and poetry.
00:05:48.780
Our guest today is my colleague Marissa Galvez,
00:05:51.620
an associate professor of French at Stanford,
00:05:54.500
who specializes in the poetry and narrative written
00:05:56.980
in Occitan and Old French.
00:05:59.940
Some of you may remember her from the show we did
00:06:02.140
on the Troubadour Poets some years back.
00:06:05.300
Marissa published a splendid book in 2012 called Songbook,
00:06:09.940
How lyrics became poetry in medieval Europe.
00:06:13.500
And she's also finished a new book
00:06:15.060
that will appear shortly,
00:06:16.420
also with University of Chicago Press called,
00:06:20.060
The Subject of Crusade, lyrics, romance,
00:06:23.620
and materials, 1150 to 1300.
00:06:26.860
Recently, Marissa has been devoting a lot of her attention
00:06:30.780
to crystals and has published on the topic.
00:06:33.340
I'll mention here her article Crystal Desire
00:06:36.980
in a volume called Seeking Transparency.
00:06:40.860
Crystal Desire, I wonder what that could be.
00:06:44.300
We'll find out soon enough, Marissa,
00:06:45.940
and welcome back to entitled opinions.
00:06:48.340
- Thank you very much, it's great to be here.
00:06:51.580
- Well, crystals might seem like a reckonedite topic
00:06:54.500
until you start looking into it more closely
00:06:56.540
and then it seems absolutely central
00:06:59.100
since the world as we know it could not exist
00:07:01.300
without crystals.
00:07:02.820
But I'm curious, what got you interested
00:07:04.620
in this topic in the first place?
00:07:06.380
- That's a very good question
00:07:08.580
and I came upon the topic by accident.
00:07:11.140
I have a friend who's an architect
00:07:12.900
and we were talking and she works on
00:07:16.220
who's particularly interested in different surfaces
00:07:19.100
that are transparent.
00:07:20.740
And as she was researching glass and modernists
00:07:24.420
and 19th century architects' interest in glass transparency,
00:07:29.100
she noticed that a lot of these architects
00:07:31.180
were fascinated with Crystal
00:07:33.340
and especially old stories about crystal going back
00:07:37.140
to antiquity, medieval stories, mitz,
00:07:41.980
one's especially about the grail,
00:07:44.260
one's about crystal grottos where lovers hide,
00:07:47.780
things about King Solomon and his palace
00:07:51.780
that had floors of glass that appeared like water
00:07:55.820
and a shimmery surface.
00:07:56.740
All these things were fascinating to 19th century
00:08:00.900
expressionist architects and she was wondering,
00:08:03.740
she asked me as a medievalist, why is it?
00:08:06.180
What are these stories about?
00:08:07.900
And so I looked into it and I noticed that
00:08:10.740
as much as these stories abound and we're familiar
00:08:13.500
with a lot of people who study architectural history,
00:08:17.020
I noticed that some stories in the council Crystal
00:08:19.340
were left out, mainly ones that had to do with desire
00:08:23.940
and how poets talk about Crystal as a figure
00:08:27.220
or metaphor to think through the experience
00:08:30.180
of desire, erotic desire, erotic love.
00:08:33.980
So I looked into that and I started to get fascinated with that
00:08:36.620
and that's basically the genesis of my research on Crystal.
00:08:41.620
And what I hope to do is,
00:08:43.860
I mean, every time I talk to more people about Crystal,
00:08:46.980
artists, poets, architects, other scholars,
00:08:51.780
people who are interested in alternative wellness
00:08:54.500
and wanna know about the powers of Crystal as a healing stones,
00:08:58.500
it's everywhere.
00:08:59.700
So I think that the idea for the project
00:09:02.980
is to really kind of describe a cultural history of Crystal
00:09:07.980
that gets into why we have this particular fascination
00:09:12.220
of the Crystal, it's transparency,
00:09:15.100
it's a figure for rationalism, for clarity and transcendence
00:09:19.060
at the same time, it's always fascinating to people
00:09:20.940
as a stone that is a figure for essential desire, wonder,
00:09:25.940
mystery, because it has a gemstone,
00:09:30.540
it has degrees of transparency.
00:09:32.460
So it can reflect light, it's refractive.
00:09:35.100
At the same time as a stone, it's always held these idea
00:09:38.380
as being a stone of wisdom, of spiritual transcendence.
00:09:42.940
So all these things go into rock crystal,
00:09:45.820
which we classify today as just a colorless variety
00:09:49.460
of quartz crystal, a semi-precious stone.
00:09:51.980
But from antiquity onward,
00:09:54.620
people always thought of it as the most precious of stones,
00:09:57.060
as very, is something very different.
00:09:58.580
So I wanna go back to that history and just see
00:10:01.180
how it's accumulated all these meanings and fascinations
00:10:05.980
with it.
00:10:06.820
- Right, it sounds like our notion of crystals
00:10:09.380
has become extremely prosaic these days
00:10:11.780
and disenchantment.
00:10:14.380
Is it the translucency of crystals that make them so
00:10:19.380
amenable to these kind of symbolizations
00:10:21.900
and metaphoric associations with rationality,
00:10:25.940
with the purity and virtue?
00:10:28.420
- Yes, I think so.
00:10:29.940
It's that the ancients believed it to be, as I said,
00:10:34.660
has watery origins, it has this idea that it's origins
00:10:39.540
from the sky, it could preserve or generate cold,
00:10:42.860
as well as emit light as a transparent body.
00:10:45.660
So it had this hardness, coldness, as you said before,
00:10:49.020
but it could also generate heat and refract the heat of the sun.
00:10:53.740
So it had all these exceptional qualities
00:10:56.020
as a transparent clear gemstone,
00:10:58.260
which made it, which the ancients believed it
00:10:59.820
to be the most precious of stones.
00:11:01.780
And then following upon that, once you get to the middle ages,
00:11:04.620
it's crystals, transparency, it's hardness,
00:11:07.900
it's exceptional ability to carry light among the precious
00:11:10.660
metals and stones made it a stone held to symbolize
00:11:14.220
purity of faith or innocence, which is why a lot of the
00:11:17.380
theologians and you go in the Bible,
00:11:19.060
it starts to become associated with transcendence,
00:11:22.380
purity with the eternal light of the heavens.
00:11:26.580
So it's interesting to see how, in going forward,
00:11:29.420
after the middle ages, all these things accumulate
00:11:31.500
and get into people's, for me, my particular interest
00:11:34.740
is how poets and artists are thinking about erotic love,
00:11:38.260
but they draw upon all those things that have to do
00:11:41.020
with the hardness, transparency, cold and heat
00:11:44.420
that are associated with crystal.
00:11:46.700
- Yeah, in my intro, I've probably emphasized
00:11:50.900
not the hardness, but this stability,
00:11:53.500
the extraordinary stability of the crystal
00:11:55.900
in its rock form, though. - Yes.
00:11:57.700
- And that might connect with the contemporary scientific,
00:12:02.180
molecular understanding of the periodic crystal
00:12:05.620
as something which has a kind of enduring
00:12:09.140
solidity of, however, it's the celestial origins
00:12:13.260
of this rock that is so fascinating to me
00:12:16.820
in that if you go back to the Seneca quote,
00:12:20.740
the idea that there's a water that comes from the heavens
00:12:24.780
and this is condensed and then the stone is,
00:12:28.700
or this crystal is found in the earth itself,
00:12:31.500
but it's a kind of avatar of heaven in the earth.
00:12:35.580
And of course, this is associated with not only medieval,
00:12:38.980
but even earlier, an aximandrian cosmology,
00:12:43.420
which posited the crystalline spheres,
00:12:47.220
that the stars, the fixed stars of the heavens
00:12:51.980
were kind of embedded in a crystal sphere
00:12:56.060
that was completely diaphanous and transparent,
00:13:01.060
and that it was the steady continuous rotation
00:13:07.900
of this crystalline sphere that constitutes the movement
00:13:11.940
of the cosmos, and that is a very beautiful notion
00:13:14.860
that is also connected to love in some cosmic sense,
00:13:18.700
because I know from Dante's divine comedy
00:13:21.580
that the closer he gets to the crystalline sphere,
00:13:24.940
the more intense is the love that drives this whole heavenly
00:13:29.380
journey that he's on towards God.
00:13:32.220
- Now I like that idea of the thick city
00:13:34.460
of the crystalline structure,
00:13:36.100
or the, I mean, definitely poets to talk about
00:13:41.100
the experience of pure love as being like a gemstone
00:13:44.900
that is stable and pure, but I think for me,
00:13:47.780
the other fascinating aspect that belongs
00:13:50.060
to the story of crystal as well is the way crystal,
00:13:52.940
as a medium or as a surface can refract light
00:13:57.700
can be in a sense of dark transparency,
00:14:01.500
in which the lover, if they're a social in crystal,
00:14:04.260
with pure love can also think and have all those
00:14:07.060
conflicting feelings about desire,
00:14:10.620
that is the experience of desire.
00:14:11.900
So this is another aspect of crystal,
00:14:14.060
so it's not only love as pure gemstone,
00:14:19.380
the hard gemstone, that's solidity,
00:14:21.420
but also this idea of surface,
00:14:25.580
a material of crystal that embodies
00:14:29.900
the experience of erotic desire,
00:14:31.580
that's conflicting, has different states,
00:14:34.300
the mental activity of love,
00:14:35.940
what goes through a lover's mind when they are in love
00:14:39.340
with someone but can't get to that person,
00:14:41.140
so they have increasing effects of trying to crystallize
00:14:44.780
that love somehow as a mental activity.
00:14:47.460
So I'm fascinated with all those kind of stories
00:14:50.500
about crystal in which there's attention,
00:14:52.180
in fact, between the thick city and the celestial
00:14:55.500
and the transcendent qualities of crystal,
00:14:58.380
but then there's also this experiential,
00:15:00.780
refractive, dizzying, confusing thing about crystal,
00:15:05.780
because it refracts light and has also those qualities.
00:15:08.580
- Yeah, yeah, we would have opposite associates
00:15:11.220
the earth and the sky.
00:15:12.700
You mentioned the mental process that takes place
00:15:16.820
in the amorous experience,
00:15:19.180
and I guess you might have had Stondale
00:15:21.980
in the back of your mind. - I did.
00:15:23.980
- Let me just tell our listeners,
00:15:25.300
Stondale, the French 19th century novelist,
00:15:28.140
wrote a marvelous book called Love, De La Mu,
00:15:32.220
and he has this famous analogy of what takes place
00:15:37.220
inside the mind or soul of a person
00:15:41.100
who is falling in love with another person.
00:15:42.740
He says, "Here is what happens in the soul,
00:15:44.380
"I'll just read this and then we can comment on it."
00:15:47.780
Number one, admiration.
00:15:48.780
Two, you think, "How delightful it would be to kiss her
00:15:52.660
"to be kissed by her," and so on.
00:15:54.780
Three, hope.
00:15:56.420
You observe her perfections,
00:15:58.260
and it is at this moment that a woman really ought
00:16:00.620
to surrender for the utmost physical pleasure,
00:16:04.220
even the most reserved women blush
00:16:06.300
to the whites of their eyes at this moment of hope.
00:16:09.260
The passion is so strong and the pleasure so sharp
00:16:11.940
that they betray themselves unmistakably.
00:16:15.140
Four, love is born.
00:16:17.020
To love is to enjoy seeing, touching, and sensing
00:16:20.860
with all the senses as closely as possible,
00:16:23.300
a lovable object which loves in return.
00:16:26.260
Five, the first crystallization begins.
00:16:30.580
If you are sure that a woman loves you,
00:16:33.260
it is a pleasure to endow her with 1,000 perfections,
00:16:37.140
and to count your blessings with infinite satisfaction.
00:16:39.900
In the end, you overrate wildly,
00:16:42.900
and regard her as something fallen from heaven unknown as yet,
00:16:46.700
but certain to be yours.
00:16:48.740
Leave a lover with his thoughts for 24 hours,
00:16:51.380
and this is what will happen.
00:16:53.380
Here's the analogy.
00:16:55.420
At the salt mines of Salzburg,
00:16:57.540
they throw a leafless wintry bow
00:16:59.820
into one of the abandoned workings.
00:17:02.100
Two or three months later, they haul it out,
00:17:04.460
covered with a shining deposit of crystals.
00:17:07.660
The smallest twig, no bigger than a Tom Tits claw,
00:17:11.180
is studded with a galaxy of scintillating diamonds.
00:17:14.820
The original branch is no longer recognizable.
00:17:17.740
What I have called crystallization is a mental process,
00:17:21.380
which draws from everything that happens new proofs
00:17:23.740
of the perfection of the loved one,
00:17:25.500
and this phenomenon that I have called crystallization
00:17:29.060
springs from nature, which are days
00:17:31.180
that we shall feel pleasure and send the blood to our heads.
00:17:33.860
It also evolves from the feeling
00:17:36.300
that the degree of pleasure is related to the perfections
00:17:38.940
of the loved one,
00:17:40.060
and from the idea that she is mine.
00:17:42.540
That's a great kind of analogy.
00:17:46.780
I happen to completely disagree with his insistence
00:17:50.380
that it's only when the lover is persuaded
00:17:54.180
that she or he is mine, that this crystallization
00:17:57.380
really gets into full gear.
00:17:59.140
I would say it's more intuitive to assume
00:18:02.980
that it's actually when you have doubts,
00:18:05.780
and that there's some sense that there's an unattainability
00:18:09.220
to the person that that's when you start endowing him
00:18:11.460
or her with these perfections.
00:18:13.020
- Yes, and actually we have someone who did that,
00:18:15.940
Dante did that in his ornamid bachelors
00:18:18.100
in which he translates the stone coldness,
00:18:21.980
stony coldness of his lady into what I think is like
00:18:25.740
a crystal poetic, so transcendence.
00:18:27.860
He creates, he's so frustrated by her love
00:18:31.300
that he creates his own metaphysical crystallization
00:18:35.420
of love as almost a guard against,
00:18:37.620
as a reaction to her, his frustrated love.
00:18:40.620
- Yeah, these are four, let me just mention,
00:18:43.060
these are four poems that Dante wrote,
00:18:44.660
the Rima Petros, what we call the stony rhymes,
00:18:49.180
to a lady that is known as Dona Pietra,
00:18:52.900
Dona Petra, either one, which means the woman of stone
00:18:57.100
because she's completely unresponsive to his love
00:19:00.780
and his advances at the winter season,
00:19:04.660
and you have this highly frigid kind of love poetic, no?
00:19:09.580
- Yes, and I think, so these poets,
00:19:12.020
and also going all the way up to stand out
00:19:14.180
and there's others who do this,
00:19:15.620
they recognize that crystal is Cassie's origins
00:19:18.380
of like heat and cold and light and darkness,
00:19:22.820
and those conflicting elements and qualities of crystal,
00:19:27.820
they draw upon that for describing and thinking
00:19:30.620
about the experience of desire and being frustrated
00:19:34.460
or how, well, taking stand out, even if you have the lover
00:19:38.900
or your short of it, you create in your mind
00:19:41.700
this geometric process of increasing perfection.
00:19:45.940
So there were so many aspects they were tuned to,
00:19:48.220
the origins of crystal, the celestial ones,
00:19:50.660
its qualities of heat and cold,
00:19:52.460
its different degrees of transparency,
00:19:54.780
but then also that you get in your mental process,
00:19:58.820
they recognize the crystalline structure
00:20:00.900
as something as an activity, a mental activity in that,
00:20:04.580
a mental activity that comes from conflicting states
00:20:07.540
that are intrinsic to the stone.
00:20:10.100
So I think that's one of the things that's so interesting
00:20:12.700
that all these poets, even though they didn't have
00:20:15.020
what our scientific understandings of crystal,
00:20:18.260
they were drawing upon all the way to the agents,
00:20:21.380
all these kind of associations of the crystal.
00:20:24.940
- Do you see a connection between the solid
00:20:27.340
and the liquid state?
00:20:28.980
- In that the crystal is a solidified or frozen water.
00:20:33.980
And in the remi--
00:20:38.140
I'm asking because not his remi-patrosi,
00:20:40.700
which he addresses to this unresponsive woman,
00:20:44.620
that love is blocked and blockage is not good for that
00:20:49.460
because it doesn't allow for any flowing.
00:20:51.620
And it's only when things get moving again
00:20:57.620
that his soul is actually healing itself.
00:21:01.300
It's more in-- - Right.
00:21:02.740
- It's more healthy.
00:21:03.620
And he has images in the, for example,
00:21:08.380
even the last kind of pareidizo,
00:21:11.940
where he speaks about the melting of the snow
00:21:15.780
around his heart so that actually his heart
00:21:18.740
can actually start circulating.
00:21:20.060
They can be a general circulation that relates
00:21:23.220
to the movement of the cosmos and so forth.
00:21:25.420
So this kind of frozen, frigid love is also
00:21:28.500
as associations with death, at least in those poems.
00:21:32.140
- Yeah.
00:21:33.220
- So that goes to show you how many associations
00:21:36.820
you can have around this phenomenon of crystal.
00:21:39.940
- I mean, it's interesting too.
00:21:41.220
The watery origins of crystal, a lot of in Islamic architecture
00:21:46.460
and also biblical counts in which King Solomon
00:21:49.900
has a floor of crystal that seems to be like water.
00:21:53.780
The fact that it's like crystal can also have this reflective
00:21:57.340
quality that makes it seem watery, like Islamic fountains
00:22:00.620
in medieval counts or described as having crystalline
00:22:03.460
appearance because it's the water is shimmery like crystal.
00:22:06.580
So there's many accounts like in the ones you describe,
00:22:09.900
stoniness is a pure transcendent,
00:22:11.820
letman can also be death, like the stopping of love
00:22:15.100
or the flow of love.
00:22:16.100
They can also be in these other kinds of the watery origins
00:22:19.060
of crystal, or of such a with fascination
00:22:21.140
or some kind of mystical, higher experience.
00:22:24.460
It's not necessarily negative.
00:22:26.100
So in thinking about this project,
00:22:27.780
I wanna draw upon all those associations
00:22:29.860
with the watery origins of crystal as being sometimes
00:22:32.940
in western literature, something as opposed to the stoniness
00:22:37.100
of crystal, but then also this kind of shivering
00:22:39.500
effects of love is a fascination that can be negative,
00:22:43.940
can be show, can be a distraction from a quest for purity
00:22:48.220
or transcendence, but it can also just be the experience
00:22:50.700
of love and different trying to get to an object of desire,
00:22:55.100
but not, but the process of getting to that.
00:22:57.140
And that's what I think is important about crystal
00:22:59.580
that has all these aspects and all these artists,
00:23:01.860
poets, writers are thinking about how crystal can help them
00:23:04.740
see that process in a different way.
00:23:07.020
- Were they interested in the mineralogical aspect
00:23:12.060
of crystal or were they just using it poetically?
00:23:14.700
- No, I think they always draw upon like someone
00:23:18.460
like planning the elder in his natural history.
00:23:21.780
He's the one that has a catalog of gemstones
00:23:24.540
and he gives all these describes all the aspects of crystal.
00:23:28.100
And I think that from those classical,
00:23:31.140
lapidary traditions, all the poets afterwards
00:23:33.700
were conscious of the fact that someone like Dante,
00:23:35.980
for instance, knew about those origins,
00:23:38.020
knew about it as a precious gemstone.
00:23:40.620
It's also in biblical accounts
00:23:42.140
where it's always associated with the purity
00:23:45.300
of crystal, signifies divine origins,
00:23:47.620
all these kinds of things.
00:23:48.900
I think that they are interested in those qualities
00:23:52.220
of crystal, the lapidary things that were established
00:23:54.180
from the ancient, the mineralogical qualities.
00:23:56.620
'Cause Pliny says they're found in the Alpine regions.
00:24:01.620
Dante also cites it,
00:24:04.340
crystal is being found in the northern cold climates.
00:24:07.180
So they were aware of that tradition
00:24:09.020
and somehow carries through all the poetic accounts of it.
00:24:12.660
That's what's interesting.
00:24:13.900
So.
00:24:17.100
- There's a maybe I should have warned you,
00:24:18.340
but how about I play you a short song,
00:24:21.260
which is from our own era,
00:24:22.780
and maybe I'd like to hear what you think of it.
00:24:25.540
- Okay.
00:24:26.860
♪ Be for you ♪
00:24:29.460
♪ Slap into unconsciousness ♪
00:24:34.460
♪ I'd like to have another kiss ♪
00:24:40.100
♪ Our mind ♪
00:24:44.220
♪ I'd like to have another kiss ♪
00:24:49.220
♪ Another kiss ♪
00:24:58.060
♪ My dreams are bright and cold ♪
00:25:09.140
♪ With pain and nose me and your ♪
00:25:14.140
♪ I'd like to raise a time ♪
00:25:19.140
♪ Round one to you ♪
00:25:24.540
♪ And say when you turn down ♪
00:25:28.580
♪ We'll need to give you ♪
00:25:33.580
(upbeat music)
00:25:36.160
♪ Oh tell me well ♪
00:25:58.700
♪ Your freedom lies ♪
00:26:01.420
♪ The streets of fields that never die ♪
00:26:06.420
♪ Delilable ♪
00:26:09.820
♪ Me from the leaves ♪
00:26:14.820
♪ I was white ♪
00:26:16.420
♪ Never cry ♪
00:26:18.700
♪ I'd love to fly ♪
00:26:23.700
♪ The Christian is being filled ♪
00:26:30.540
♪ A thousand girls ♪
00:26:33.380
♪ A thousand thrills of me ♪
00:26:38.380
♪ Which dings may your time ♪
00:26:43.820
♪ When we get back out of the line ♪
00:26:49.700
- I thought the crystal shift behind came much earlier
00:26:56.860
in the song I apologize.
00:26:58.260
- That was great, I was waiting for it
00:26:59.460
- You could lead up.
00:27:00.300
- You're waiting for it.
00:27:01.460
(laughing)
00:27:02.860
- So there you have a love song that's in the form
00:27:06.660
of crystal ship, which is, again, bringing together
00:27:09.860
the solidity of the ship and the liquid, the sea,
00:27:14.260
- Love that.
00:27:15.100
- And that it's taking them wherever, you know?
00:27:19.900
- I love that idea of a crystal ship
00:27:22.340
that's on the one hand, again, it's like this
00:27:25.500
transcendent love, pure love,
00:27:28.620
but it's a ship that's moving in the waters
00:27:31.220
and it's like that quest for pure love at the same time.
00:27:34.180
- Yes, and you get a sense that it's probably going
00:27:36.220
somewhere out of this world,
00:27:37.540
like there would say anywhere out of this world.
00:27:39.580
- The celestial world.
00:27:40.420
- So that's true, yeah.
00:27:41.260
- The celestial crystal.
00:27:42.660
- Yeah.
00:27:43.500
- So in a song like that relies on a century,
00:27:47.660
all millennia, all associations,
00:27:49.860
that's in our kind of hardwired in our psyche,
00:27:52.100
when you say a crystal ship,
00:27:53.700
it comes with all these associations.
00:27:55.420
- Yeah.
00:27:57.500
- So do you have any medieval examples of the crystal desire
00:28:01.780
that you'd like to share with us?
00:28:03.900
- The my favorite one, because it combines so many aspects
00:28:07.180
of crystal as a figure for desire,
00:28:10.620
it comes from the romance of the rose,
00:28:12.740
which is a 13th century text in French,
00:28:16.660
that was, we would think of it as a bestseller.
00:28:19.420
There was many copies made,
00:28:21.140
it was translated to many languages.
00:28:23.100
The story about it is a lover who has a dream
00:28:25.660
and he's in pursuit of his beloved.
00:28:28.940
And at one point, he in his dream,
00:28:31.460
he encounters a fountain,
00:28:33.620
and he looks into the fountain,
00:28:35.700
and the fountain has waters shimmery surface,
00:28:38.100
and at the bottom of the fountain, he sees a crystal.
00:28:40.940
And he looks in, and he sees,
00:28:43.380
he thought he saw one crystal,
00:28:44.700
but now he sees two crystals,
00:28:46.500
and he thinks, are these the eyes of my beloved?
00:28:50.740
But there's an ambiguity of whether there's one or two crystals,
00:28:54.260
and he could be looking at his beloved,
00:28:55.940
or he could be looking at himself.
00:28:58.220
And so it's experience of, is this narcissistic love quest,
00:29:02.220
or is it actually, I see my beloved,
00:29:03.940
and I can get to her.
00:29:05.060
And it's all mediated also by the water.
00:29:07.700
So there's the refractive qualities of the crystal,
00:29:10.900
and then there's the refractive qualities of the water
00:29:12.700
adding to that, this dizzying experience of love.
00:29:15.780
And so he looks in there, and this garden too,
00:29:18.860
and he also, when he looks at the crystal,
00:29:21.300
he sees rainbows and all the world reveal to him.
00:29:24.700
But what he sees changes as he moves around in the garden.
00:29:28.820
He's written it.
00:29:29.660
So it's this aspect, the crystal is on the one end,
00:29:32.060
the stone, but as you move around it,
00:29:35.180
what you see is on the one end,
00:29:37.500
they thought it was like a revealed world of everything,
00:29:40.220
but also it changes according to where he is.
00:29:43.100
So it's a very confusing, but I think illuminating passage,
00:29:47.620
because it shows that what they're thinking about crystals,
00:29:49.900
on the one end, yes, there's this transcendent love object.
00:29:52.740
But also it's just wondrous, pleasurable experience as well,
00:29:56.180
about being lost in pursuit of the love object,
00:29:58.900
and that as they thought at this time,
00:30:01.020
this is right at the moment of optical science,
00:30:03.100
they thought of the eye as a crystal.
00:30:05.140
So there was also this reflection that as he moves,
00:30:07.660
he has this crystal, I wear, maybe he might be wise
00:30:11.020
and not just see himself as a narcissistic lover,
00:30:13.980
but he might be able through this pure love
00:30:16.080
to see the entire world reveal to him.
00:30:18.640
So it's kind of, it's fascinating, because it's,
00:30:21.640
I think it shows that crystal as a stone,
00:30:24.200
like a holy grail, like I'm gonna get my lover,
00:30:26.840
but also the kind of wondrous, confusing,
00:30:30.400
sensory experience of crystals,
00:30:32.320
well in pursuit of that love object.
00:30:34.680
And this is all comes into this idea of crystal as a medium,
00:30:38.360
but also a stone, those two things at the same time,
00:30:41.040
a crystal that has effects, where you can see many things
00:30:44.080
all at once, a refractive quality.
00:30:46.160
And I think there were so a tune to that,
00:30:47.800
and that's why we were using crystal in this poem
00:30:50.320
by Guillaume de Loli, so I forgot to say,
00:30:52.320
that they were thinking about crystal in this way,
00:30:55.240
right at the moment of the rise of optical science
00:30:58.560
and Roger Bacon, who is theorizing how the eye is a crystal.
00:31:01.960
And so yeah, so I love that passage to me,
00:31:04.960
it really has all the elements of what I'm interested
00:31:08.520
about crystal in terms of, and also that has been neglected,
00:31:12.360
historically in terms of a cultural history of crystal.
00:31:15.480
It's like usually it's just going back to biblical counts
00:31:18.280
or what the ancient said, but they're in these,
00:31:21.800
all these love stories in which they're using crystal.
00:31:24.160
And it might not be just remnants of what they got
00:31:27.040
from Pliny the Elder or whatever,
00:31:28.400
but it's still very attuned to all these different qualities
00:31:31.160
of crystal that we've talked about.
00:31:33.640
- So it sounds like it's also as a prismatic,
00:31:36.080
you know? - Yes.
00:31:36.960
- Yes.
00:31:38.200
And then how all that conjugates with the rose,
00:31:41.440
because the lovers also allegorizes a rose,
00:31:44.640
that makes it even more complicated.
00:31:47.720
- Right. - Yeah.
00:31:49.000
- Right.
00:31:49.840
- That's great.
00:31:52.200
What do you make of this notion of crystal eyes
00:31:56.880
and this medieval theory around this time also of extra mission
00:32:01.520
that there's a light that comes from the eye
00:32:04.840
towards the object, which contemporary optics, of course,
00:32:08.200
has disproven whatever that means to be disproven,
00:32:13.280
but the extra-missive idea that maybe the lovers eyes
00:32:18.280
are made of crystal that they're providing
00:32:22.840
the kind of wonder of the phenomenal world
00:32:26.640
that's being perceived in this kind of intimate relationship
00:32:30.520
between perceiver and perceived.
00:32:32.880
- Yes.
00:32:33.720
And I think this all draws upon the idea that they were attuned
00:32:36.960
to the physical properties of crystal.
00:32:38.800
It's like not only the hardness and the transparency,
00:32:41.240
but the ability to generate heat and also refract the sun trace.
00:32:45.640
So if your eyes were crystal, it could refract sunlight
00:32:50.640
to produce a rainbow of light or something like this.
00:32:53.920
This is what Roger Bacon was understanding crystal as,
00:32:56.800
you know, that the crystal is a hexagonal prism
00:32:59.560
that can refract light.
00:33:00.640
So if you have eyes as a crystal,
00:33:02.840
it has effects kind of what you were talking about that.
00:33:05.360
Bacon refract light, it can allow light in, but also refract light,
00:33:09.320
you know.
00:33:10.480
So I think those, the heat that could be,
00:33:12.960
it's has coldness, it has origins and coldness,
00:33:15.200
but it also can generate heat through refracting the sun,
00:33:19.680
for instance.
00:33:21.080
- I wish I had brought in my poor guttorial
00:33:23.880
because in the very center of Dante's
00:33:26.520
canticle, purgatory, he articulates the theory of the love
00:33:32.360
between creator and creatures or creator and creation.
00:33:37.880
And he uses the analogy of transparency,
00:33:41.880
or what he calls the diaphanis.
00:33:44.120
And he says, "Light will come to the diaphanis
00:33:47.200
and will shine to the degree of this transparency
00:33:50.880
or diaphanis quality of the stone or the medium.
00:33:55.520
And the more one is able to receive divine love,
00:33:59.640
the more that divine love will go to it and shine in it."
00:34:03.000
And then there's these different degrees of transparency.
00:34:05.920
And there, the crystalline quality of the diaphanis
00:34:09.640
becomes the center of this theory of how creator
00:34:15.160
and creation are connected through a love
00:34:19.360
which is associated with light, but that needs the medium.
00:34:24.440
And creation is kind of the medium of this for it to diffuse
00:34:29.480
itself and infuse all of creation.
00:34:33.280
So in that sense, it's more than just crystalline spheres
00:34:36.520
of heaven, it's all of the cosmos
00:34:38.560
which has this kind of diaphanis quality.
00:34:41.480
- I love that.
00:34:42.320
And I think it's important to mention related
00:34:44.280
to this diaphanis quality is that you have accounts
00:34:47.480
of nuns praying and when they pray intensely,
00:34:50.480
their appearance becomes diaphanis like crystal.
00:34:52.920
They appear as I get closer to God.
00:34:56.200
And that is the way that the creator is,
00:34:58.240
they are imbued with the powers of the creators.
00:35:00.520
That's why they have that appearance of crystal
00:35:03.000
on their faces.
00:35:04.080
Also that in many medieval text romance texts,
00:35:08.080
you have the noble lady is also has a pure crystal quality
00:35:13.080
to her.
00:35:15.240
I have one, if I can mention one exception to that,
00:35:18.800
that I know of, that it's so great
00:35:20.240
in where a troubadour describes a woman
00:35:23.400
who he's in love with as having crystal teeth.
00:35:26.800
And to me, this is so great because it shows that that
00:35:30.200
is not about transcendent love but about carnal desire.
00:35:33.840
Because the context is that he's there,
00:35:37.120
he wants to make, he really wants her in a central way,
00:35:39.640
not in this spiritual way that we're all used to.
00:35:42.000
So he's going against the grain there,
00:35:44.020
deliberately saying she is crystal teeth,
00:35:46.200
not in a crystal appearance.
00:35:47.880
And to me, that tells us that he actually wants to be
00:35:50.680
with her in a bodily corporeal way,
00:35:52.520
a central way that he's, that's not negative at all too,
00:35:55.320
but just about a central love that he celebrates,
00:35:57.640
the pleasure of love.
00:35:59.000
So I think that, I love to cite that example
00:36:01.600
because it's drawing from this idea of celestial spheres
00:36:04.760
transcendent love, but it's also going back to me
00:36:06.800
between like crystal can be, she smiles
00:36:09.000
and she has crystal teeth and that too is like,
00:36:11.200
it's just wondrous like he wants her.
00:36:13.240
Although it could also be slightly monstrous
00:36:17.800
and off-putting, I think there's some movies
00:36:21.680
where you have the gangster types of actually
00:36:23.560
and put some diamonds on their teeth and it's--
00:36:25.760
- Yes, right.
00:36:26.600
- I think you have to be careful there
00:36:28.640
because eyes and crystals find,
00:36:30.840
but when you put the crystal where there should be organic form,
00:36:35.840
there's something about crystals which is nonorganic
00:36:40.160
or at least we associate as being nonorganic.
00:36:43.520
- Right.
00:36:44.360
- It can create some dissident associations in one psych,
00:36:52.000
so do you intend to go beyond the Middle Ages
00:36:56.640
in this trans-historical and a multidisciplinary approach
00:37:00.920
that you're bringing to bear?
00:37:02.480
- Yes, as I mentioned before,
00:37:04.880
like this started looking into architectural historians
00:37:08.480
account of 19th century expressionist, 20th century modernist,
00:37:12.920
like Mise Vandero and their glass transparency
00:37:15.920
and from there I've been also interested
00:37:18.760
in phenomenologists like Beshla and Wojci Kagua,
00:37:22.120
who talk about these kind of fascinations with crystal
00:37:25.960
as profound beauty that emerges only from forms
00:37:30.440
of great acrimony.
00:37:31.640
So they're theorizing gemstones,
00:37:33.760
but in the effects of crystal as a kind of how it embodies
00:37:38.000
the way one thinks about the world
00:37:39.920
or how the world has effects on us.
00:37:41.320
And I think they're all using crystal in these different ways
00:37:44.360
or to think about the wonder of the world.
00:37:47.440
- So I think in that's mid 20th century,
00:37:49.640
so I'm just trying to trace all these different accounts
00:37:52.320
of crystal, usually it's very much dominated by
00:37:56.800
biblical accounts, the classical applicants,
00:37:58.640
but I'm seeing this kind of what was seen
00:38:00.600
to be outlier accounts that are describing
00:38:04.920
a wondrous, pleasurable, synesthetic experience
00:38:08.080
of crystal as well.
00:38:09.400
And as wide, why do they do that?
00:38:11.240
And they're all drawing upon that,
00:38:13.000
the biblical accounts, the ancient accounts,
00:38:15.520
but they're also saying something else.
00:38:17.840
- I wanted to ask you, Marisa,
00:38:18.960
about the connection between crystal and glass
00:38:21.720
because I gather that it was only later
00:38:25.000
that the two things were distinguished
00:38:28.440
and that we know that glass is actually non-crystalline,
00:38:31.160
a morphus solid, whereas crystal is crystalline,
00:38:37.520
non-morphus solid.
00:38:40.040
So it was glass and crystal interchangeable
00:38:43.880
for a certain period of time.
00:38:45.960
- Yes, I mean, I'm researching this right now,
00:38:49.360
it's complicated, but what I'm interested in is
00:38:51.320
even in the 14th century, you have the story
00:38:54.280
called the Land of Cocaine, a Middle English poem,
00:38:57.480
in which they say that the monks go to mass
00:38:59.680
and when they pray, the glass windows become crystalline.
00:39:04.480
And so there, they use glass and crystal,
00:39:07.960
and it seems to me, you can have surfaces
00:39:10.960
that have crystal appearance or crystal effects,
00:39:14.080
that's associated with the spiritual transcendence
00:39:17.120
being closer to God, but that glass there are windows.
00:39:20.760
So there very much attuned to the glass
00:39:22.560
is a manufactured object.
00:39:25.160
So crystal, it's interesting, it seems to me there,
00:39:28.120
there isn't, you know, you can have windows of glass
00:39:31.120
that are able to have a crystalline quality,
00:39:35.000
but they don't think they made a hard
00:39:36.480
and vast distinction, just like mirrors
00:39:38.200
might have been made out of crystal.
00:39:40.440
You have to wait until, I think, 14th century
00:39:42.760
where you have official industries,
00:39:44.480
and Italy, for instance, where they're making,
00:39:46.920
there's a whole glass industry,
00:39:49.520
where it's suddenly disassociate,
00:39:51.760
I think from these images, kind of this overlap
00:39:55.680
of glass and crystal.
00:39:57.720
- So, yeah, you're referring to Venice
00:40:00.080
and the glass flowing,
00:40:03.040
and the moron, I wonder, this is my profound ignorance,
00:40:07.880
I wonder if you could do that with crystal action,
00:40:09.840
- Probably not, I probably glass is a word of crystal,
00:40:14.000
I know a lot of art historians, if you have a study that,
00:40:17.400
and I mean, and I'm more interested in, like, kind of,
00:40:21.360
stories in which they use the word crystal,
00:40:24.040
and they talk about crystal effects,
00:40:26.440
and even though it's not accurate,
00:40:28.040
or I want to know why are they're using that word,
00:40:30.400
and what's associated with it, you know?
00:40:32.360
All these things that we've been talking about,
00:40:34.000
the qualities that are attributed to it,
00:40:35.640
the spiritual, celestial qualities,
00:40:38.840
that is its own story, whether, and leaving aside,
00:40:41.920
like, all of the geological specificity,
00:40:44.760
the difference between starting glass,
00:40:45.920
and which is there, and one can,
00:40:47.800
I'd categorize that apart,
00:40:49.680
because that's another aspect, Chris.
00:40:50.960
I'm also, one, in what we've talked about today,
00:40:54.400
the association of crystal with erotic desire
00:40:56.680
is really something, there's a lot to be told there.
00:40:59.200
- So, I don't know how far up you want to go
00:41:04.560
on today's program,
00:41:05.920
and I'm sure you're gonna go further in your book,
00:41:09.400
but any other major literary works that you want to invoke?
00:41:14.400
- Well, I think not so much literary works,
00:41:18.680
it's just references in even our popular culture,
00:41:22.120
in which there's so much about people are fascinated,
00:41:26.240
I think because we live in the secular age,
00:41:28.080
where people are trying to find, kind of,
00:41:30.560
some kind of spiritual transcendence,
00:41:33.360
and also have a connection to Earth,
00:41:35.480
and are very attentive, the fact that we have an ambivalent
00:41:39.280
relationship to what we're doing to the environment,
00:41:42.080
what's happening with our ecology,
00:41:43.640
and so you have crystal coming in there,
00:41:45.840
which has this history of, like, some kind of spirituality,
00:41:50.360
and the idea that it could have a fac some one's body,
00:41:52.600
which has always been there.
00:41:53.560
We have Native American accounts,
00:41:55.080
where we know, for instance, that crystals were seen
00:41:57.240
as objects that were part of very important part of rituals,
00:42:01.280
and people draw upon that, you can go to end-store,
00:42:03.440
and have healing crystals, they're categorized,
00:42:05.200
people are experts at this,
00:42:07.560
and I think that those kinds of things are also important
00:42:11.600
to just to kind of look into,
00:42:13.680
and I'm sure they're getting into,
00:42:14.880
kind of like literary, very modern literary accounts,
00:42:17.440
I just don't know about them yet,
00:42:18.440
or even the song that you played, right,
00:42:19.920
this kind of, what is the fascination of crystal there,
00:42:22.760
but it's strong, I found that the crystal has effects,
00:42:24.640
it's associated with dark transparency,
00:42:27.560
and hidden passages of our mind,
00:42:30.680
what we do about desire and synesthesia,
00:42:34.160
and all these kinds of things,
00:42:35.160
and also our obsession with the materiality,
00:42:37.600
like we are fascinating with that crystal
00:42:39.680
as this different degrees of transparency,
00:42:42.240
but that it's a material that reflects light,
00:42:43.920
reflects light, and has a shimmering quality,
00:42:47.000
so fascinating things,
00:42:48.400
and so I think there's also that interest there.
00:42:51.480
- I gather that a lot of people believe in the healing power
00:42:54.200
of certain crystals, and is that just--
00:42:56.440
- It's a real thing.
00:42:57.720
- It's a real thing, and these are not
00:43:00.120
just superstitious people, these are intelligent people.
00:43:03.960
Is there anything to that?
00:43:06.000
I mean, you say that they're probably retrieving
00:43:09.440
old traditions and perhaps Native American notions,
00:43:14.440
but you have to pay a pretty penny
00:43:18.240
to get some of these stones and purchase them
00:43:21.520
and kind of dwell with them,
00:43:23.680
and kind of absorb their virtue into your own body.
00:43:27.680
I know I don't know how much there is to that,
00:43:30.840
but I'm interested in it as a cultural phenomenon.
00:43:32.920
It is so strong right now.
00:43:34.600
Like it, because it became from like this whole new
00:43:37.200
agey thing, like the Tucson gem show,
00:43:39.920
but now it's like people are like their experts on it,
00:43:42.640
they study it, people pay a lot of money
00:43:44.640
to get these treatments, and so when I'm asking myself,
00:43:48.280
as I continue this project is how that phenomenon,
00:43:52.400
very current, contemporary phenomenon,
00:43:54.000
connects to all this other histories of crystal associated
00:43:58.880
with desire or architecture or just all this,
00:44:03.520
even coming up 19, 20th century, but also before that.
00:44:06.440
- Well, that's great, Marissa.
00:44:08.520
We had you on to talk about the true goudours
00:44:11.080
before that book of yours came out, I believe,
00:44:13.840
and that book has turned out to be a real hit,
00:44:16.680
and I have a feeling that when this crystal project
00:44:20.360
of yours materializes, and I think it's gonna take
00:44:23.360
many forms, not just a book, it might even be exhibits
00:44:26.920
and other associations with people who are working
00:44:31.920
on the hard science of crystal,
00:44:34.320
I think it's gonna be a real fascinating thing,
00:44:36.360
and just all you out there, remember you heard it,
00:44:38.440
first, here on in title opinions, so I wanna thank you
00:44:42.000
for coming on, remind our listeners,
00:44:43.520
we've been speaking with Professor Marissa Galvez
00:44:46.480
from my own Department of French and Italian here
00:44:48.640
at Stanford, and stay tuned, we'll be with you next week.
00:44:53.160
Bye bye, Marissa.
00:44:54.440
(camera clicks)
00:44:55.440
♪ Before you slip into unconsciousness ♪
00:45:00.440
♪ I like to have another kiss ♪
00:45:08.560
♪ I'm a love, a love, a shame ♪
00:45:14.760
♪ Just, I've listened, another kiss ♪
00:45:21.720
♪ Another kiss ♪
00:45:24.720
♪ But days are bright and filled with pain ♪
00:45:39.040
♪ And knows me in your gentle rain ♪
00:45:44.480
♪ A time you round once ♪
00:45:50.560
♪ You'll be the love you've been with ♪
00:45:55.560
♪ You'll be the love you've been with ♪
00:46:01.960
(upbeat music)
00:46:05.540
(upbeat music)
00:46:08.120
♪ Oh tell me well, your freedom lies ♪
00:46:29.540
♪ The streets of fields that never die ♪
00:46:35.380
♪ And you'll be the love of me from ♪
00:46:40.380
♪ The leaves of us like you've ever cried ♪
00:46:45.980
♪ I love you fly ♪
00:46:50.220
♪ The Christian is being filled ♪
00:46:58.660
♪ A thousand girls, a thousand friends of men ♪
00:47:04.780
♪ We're young, aged in space ♪
00:47:09.780
♪ You're the time when we get back out of love ♪
00:47:17.020
♪ You're the love ♪
00:47:22.020
(upbeat music)
00:47:24.600
[Music]
00:47:26.600
[BLANK_AUDIO]